Acrònims fets paraules
Acrònim, segur que saps què és un acrònim, oi?
És una paraula formada per les inicials d’altres paraules: VIP, FYI….. Et sonen oi? Potser, també, un vocable format quan unim part de dues paraules, es poden llegir com una paraula o per les seves inicials. UNESCO seria un dels acrònims més coneguts, perquè ningú en diu United Nations, Educational, Scientific and Cultural Organization, oi?
Quan ens vam endinsar en el món dels missatges de text i els límits a l’hora d’enviar un SMS, és quan van sorgir la majoria dels acrònims actuals. Molts necessiten que els expliquem perquè el seu significat no sembla obvi i poden portar malentesos fora de les teves classes d’anglès.
Per què s’utilitzen abreviacions i acrònims?, Per què és útil aprendre’ls?
- S’usen en moltes converses i missatges de text per a accelerar les converses.
- És una forma per escriure menys i més ràpid en els missatges de mòbil, Twitter, on hi ha limitació de caracters.
- Són més ràpids a l’hora de comunicar-nos.
- És una forma de crear complicitat amb l’interlocutor i, fins i tot de millorar algun aspecte de la comunicació que no quedi del tot clara.
Aquí teniu una llista dels acrònims en anglès més utilitzats:
ALOL – Actually Laughing Out Loud – Rient a riallades de debò
ASAP – As Soon As Possible – El més aviat possible
BFF – Best Friend Forever – Millors amics per sempre
CU – See You – Ens veiem
F2F – Face to Face – Cara a cara
FYI – For Your Information – Per a la teva informació
ILU – I Love You – T’estimo
KIT – Keep In Touch – Estem en contacte
LOL – Laugh Out Loud – Riallades de debò
MTF – More To Follow – N’hi haurà més
N1 – Nice One – Bona jugada
NP – No Problem – Cap problema
NW – No Way! – De cap manera!
OMG – Oh My God – ¡Déu meu!
PIC – Picture – Imatge
PM – Privat Message – Missatge privat
TGIF – Thank God Is Friday – Per fi és divendres
THX – Thanks – Gràcies
UFO – Unidentified Flying Object – Objecte volador no identificat
VIP – Very Important Person – Persona molt important
XOXO – Hugs and kisses – Petons i abraçades
ZZZZ – sleeping or bored – adormit o avorrit
I molts més!!!